Hancock's Half Hour
Cast:
Tony Hancock,
Sid James, Hattie Jaques, Bill Kerr
Written by Galton and Simpson (if I remember right).
From a particularly good episode about a Sunday afternoon in their
household...
- [T:] Ah dear! Oh dear, oh dear! Ah dear me!
(Sigh) Stone me! What a life! What's the time?
- [B:] Two o'clock.
- [T:] Is that all? Ah dear, oh dear. Ah dear me. I don't know! (Sigh) (Yawn)
I'm fed up!
- [S:] Oi!
- [T:] What?
- [S:] Why don't you shut up moanin' and let me get on with the paper?
- [T:] Well I'm fed up!
- [S:] So you just said!
- [T:] Well So I am.
- [S:] Look so am I fed up and so is Bill fed up, so shut up moanin' and
make the best of it!
- [T:] (Sigh)
- [H:] Ooh look! it's started raining!
- [T:] That's all we wanted! You watch: it'll go dark in a minute and we'll
have to put the lights on. I think I'll go to bed.
- [H:] You've only been up an hour!
- [T:] That is by-the-way and nothing to do with it.
I might just as well be in bed: there's nothing else to do.
(Sigh) I wish I hadn't got up now.
Your dinner wasn't worth getting up for, I'll tell you that for a start!
- [H:] Ah, well, I don't know, I ate mine!
- [T:] That is neither here nor there. You also ate Bill's and Sid's and mine.
I thought my mother was a bad cook but at least her gravy
used to move about. Yours just sort of lies there and sets.
- [H:] That's the goodness in it.
- [T:] That's the 'alf a pound of flour you put in it!
Oh, dear! (Sigh) What a life! It's Sunday, with a rotten dinner,
it's rainin' and I've got nothin' to do!
- [H:] There's plenty of jobs you can do round the house!
- [T:] Shutup! It's day of rest - I'm not mendin' your bed again.
- [S:] Aah! Read the paper, will yer?
- [T:] Well, it makes you sick. I hate Sundays.
- [S:] So do I. There's one week and there always 'as been and there's
nothin' we can do about it.
- [T:] It's not like this on the Continent: it's there big day over there.
All the cafes open and football matches and race meetings - everybody's gay
Aahh! Not over 'ere though! Everything's shut up.
- [S:] I wish you would!
- [T:] (Sigh) What's the time?
- [B:] Err.. The little hand's on two and the big hand's on three..
That's.. err. three minutes past two.
- [T:] It is a quarter past two.
- [B:] Oh, yeah, that's right.
- [T:] A quarter past two - another nine and three quarter hours before it's Monday.
Depressing isn't it? I don't care very much for Monday either...
and me Saturdays are always spoilt thinkin' about Sunday.
- [B:] Well, the time's gradually goin'.
- [T:] Thank you very much!
'Ere - I've just thought: when do you alter the clocks?
- [H:] Today!
- [T:] Do you put 'em forward or back?
- [H:] Em.. forward.
- [T:] Ah-ha-ha! That's got rid of another hour... give us the clock.
Ah twenty past three. Soon be Monday.
- [S:] Well, I've finished the paper... now I've got nothing to do.
Back to Ian's humour pages
and Vintage Comedy